Affichage des articles dont le libellé est Japonais. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Japonais. Afficher tous les articles

lundi 19 décembre 2016

Le poids des secrets, tome 1 : Tsubaki

Auteure : Aki Shimazaki
Éditeur : Actes Sud
Collection : Babel
Parution : 2 novembre 2005
Pages : 114
EAN-13 : 9782742757909

Dans une lettre laissée à sa fille après sa mort, Yukiko, une survivante de la bombe atomique, évoque les épisodes de son enfance et de son adolescence auprès de ses parents, d'abord à Tokyo puis à Nagasaki. Elle reconstitue le puzzle d'une vie familiale marquée par les mensonges d'un père qui l'ont poussée à commettre un meurtre.
Obéissant à une mécanique implacable qui mêle vie et Histoire, ce court premier roman marie le lourd parfum des camélias (tsubaki) à celui du cyanure. Sans céder au cynisme et avec un soupçon de bouddhisme, il rappelle douloureusement que nul n'échappe à son destin.


Mon avis


Chaudement recommandé par beaucoup de lecteurs et offert par Virginie lors de notre swap, je découvre enfin Le poids des secrets.

On ressent beaucoup d’émotions à travers cette histoire. Elle est courte, et très vite lus, un dimanche matin suffit amplement, tout en prenant son temps. Au départ, j’ai eu peur de ne pas accrocher, parce que justement c’était court, et qu’il fallait que ça se tienne sur si peu de pages. Et j’ai été très surprise. L’auteur nous embarque très rapidement dans son histoire, dans le passé et le présent de ses personnages.

On traverse une période sombre, celle des bombes lâchées sur Hiroshima et Nagazaki, et des plaies béantes qu’elles vont laisser dans les corps, mais aussi les âmes des victimes. Yukiko décide d’attendre sa mort pour confier un terrible secret à sa fille.
Malgré sa terrible intrigue, l’auteur brode autour de ce secret de famille tout en finesse. La plume est délicate et agréable, et les 115 pages se lisent d’une traite ! J’ai été happée par ces personnages, leurs tiraillements intérieurs, et leurs doutes. 

La fin est abrupte, et nous oblige à foncer sur la suite !
 

mardi 12 août 2014

Plum, un amour de chat

Auteur : Natsumi Hoshino
Editeur : Soleil
Collection : Soleil Manga
Parution : 5 mars 2014
Pages : 224
EAN-13 : 9782302037403

Plum est une petite chatte qui vit heureuse dans sa famille. Un jour, elle voit tomber du ciel un chaton seul et affamé qu'elle prend en affection et ramène à la maison. Ses maîtres décident de l'adopter et de l'appeler Flocon en raison de ses deux petites taches blanches sur la tête.


Mon avis

Ramené de notre virée à Japan Expo en juillet, le manga Plum fait partie de ces petits livres un peu doudou qu’on lit juste pour le plaisir d’avoir une belle histoire.

Pour commencer pas besoin d’un grand résumé pour vous parler de ce manga. Plum est une adorable petite chatte qui vit paisiblement chez ses maîtres. Quand un jour elle trouve un chaton égaré, elle décide de le ramener à la maison, pensant bien faire. Le petit orphelin deviendra vite le plus grand cauchemar de Plum qui n’a pas l’habitude d’être mordillée ou chahutée.

L’auteur se base sur ses propres chats pour réaliser ses histoires, et je trouve cela plutôt touchant. Plum et Flocons ressemblent à des peluches et on a tout le temps envie de les câliner. Maintenant que je suis devenue une fille à chat, à mon plus grand étonnement, je comprends d’autant mieux le comportement de nos deux amis à quatre pattes. A la différence que Plum est très intelligente et donne l’impression de comprendre tout ce qu’on lui, qui n’est pas du tout le cas des miens, je vous assure. Flocons quant à elle est plus… sauvage ! On découvre vraiment des comportements différents, et c’est ce qui leur apporte une personnalité, de chat ok, mais une personnalité quand même.

Les histoires sont mignonnes et marrantes. Ce qui je croyais d’abord allait être un handicap, s’est finalement révéler un très bon point : les chats ne parlent pas ! Et bien non. On aurait pus croire que comme dans d’autres histoires, vu que les chats sont les personnages principaux, nous pourrions avoir la chance d’être dans leur tête et voir ce qu’ils pensent. Mais finalement ça ne rend l’histoire que plus réalistes. Depuis quand des chats parlent-ils ? Ok les miens me miaulent dessus dès que je leur adresse la parole, mais aucun ne me dit « Bonjour Margaud, bien dormi ? » le matin quand je me lève. Et heureusement, je pense que je ferrais un arrêt cardiaque (ou alors mon don de parler aux animaux ce serrait enfin développer durant la nuit).

Le petit bémol je dirais est que le tout tourne assez vite en rond. La vie de chat n’est pas des plus palpitantes quand on y pense, et au bout de deux volumes, je crois qu’on fait le tour. Alors quand je vois qu’un tome 3 est prévu, je me demande bien ce qui pourrait se passer. Un troisième chat ? Je ne sais pas encore si je lirais la suite, car en deux tomes je pense qu’on a fait le tour.

En quelques mots je dirais que j’ai beaucoup aimé ces petites histoires. On rit, et ça fait du bien. Le genre de petite lecture qui fait du bien, pour entre couper des plus grandes. 

D'autres avis sur la fiche BBM
Logo Livraddict
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...